Support our Nation today - please donate here
Culture

Praise for singer’s perfect Welsh language version of Corrs’ classic

06 Aug 2021 3 minute read
Bronwen and Ioan performing The Corrs’ ‘Runaway’ in Welsh

The Welsh singer who taught Good Morning Britain presenters how to sing Hen Wlad Fy Nhadau is back with her new video – and people are loving it.

Bronwen Lewis, a former contestant on The Voice, has made something of a name for herself with her videos which promote the Welsh language on social media platforms such as TikTok and Twitter.

And now she’s back with her new offering – a spine tingling version of Irish family band The Corrs’ hit Runaway.

The video, which shows the singer playing the keyboard, accompanied by a violinist called Ioan, has attracted much praise from social media.

One Twitter user @Becky_QICTM gushed: “You are just brilliant and such a wonderful ambassador for the Welsh language!! With an amazing voice to boot!!”

Another, @EnwFi joked: “She could sing the menu of the local chippy and make it sound lovely with that voice.”

What The Corrs think about Bronwen’s beautiful cover is not yet known, but the singer posted hopefully: “If The Corrs see this my life will be MADE!”

Bronwen hit the headlines in June when she gave Kate Garraway and Ben Shephard a harmonious rendition of the Welsh national anthem ahead of Wales’ round 16 Euro 2020 clash with Denmark.

Gwlad Gwlad

The songwriter, who performed Bread and Roses in the BAFTA winning feature film, Pride, was also joined by former Welsh international footballer John Hartson.

The performance included subtitles in Welsh and English and the presenters even joined in to sing part of the anthem.

Bronwen, who joined the broadcast live from Neath, told the presenters before she started singing: “Yes, and I know which bit you’re on about, about joining in. It’s ‘gwlad, gwlad’, which means ‘my land, my land’, and if you’d like to join in for that bit Ben, and Kate, you’re more than welcome.”

Bronwen Lewis singing Hen Wlad fy Nhadau with John Hartson on Good Morning Britain.

Kate Garraway said: “We will. We’re going to get John to as well.”

Ben Shephard said: “We’re going to put the words on the screen in both English and Welsh. If you’re sitting at home you can join in. peter and John hopefully you will as well, but here is Bronwen Lewis with the Welsh national anthem

After the performance Bronwen said on Twitter: “What a MOMENT. WAW. Still in shock. Thank you @GMB for having me on and promoting our language and nation in such a wonderful way.”

Follow Bronwen on Twitter and TikTok


Support our Nation today

For the price of a cup of coffee a month you can help us create an independent, not-for-profit, national news service for the people of Wales, by the people of Wales.

Subscribe
Notify of
guest
1 Comment
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Gill Jones
Gill Jones
2 years ago

Da iawn Bronwen a Ioan – gwych

Our Supporters

All information provided to Nation.Cymru will be handled sensitively and within the boundaries of the Data Protection Act 2018.