Support our Nation today - please donate here
News

Welsh language campaigner faces court for refusing to pay English only Llangrannog car park fine

11 May 2022 2 minute read
Toni Schiavone

A Welsh language campaigner will appear before a court in Aberystwyth today after refusing to pay an English only parking fine received while visiting the seaside village of Llangrannog in Ceredigion.

Toni Schiavone, a former teacher and education officer for the Welsh Government, says that he declined to pay the fine as the penalty notice, and all subsequent correspondence, was in English only.

Mr Schiavone was fined after parking in a car park in Llangrannog which is managed by of One Parking Solutions, which has its headquarters in Worthing in England.

Mr Schiavone says that he contacted the company requesting the penalty notice and further correspondence in Welsh several times, stating that he would then pay the fine.

Llangrannog

“In an area as Welsh as Llangrannog why can’t we expect a Welsh language service?” Mr Schiavone said.

“I have asked several times for the penalty notice and correspondence in Welsh but One Parking Solutions has refused, arguing that it is a company based in England and that they are not obliged to issue the penalty notice in Welsh.

“It would be nothing for them to issue a penalty notice in Welsh but they have ignored the request and decided to take me to court. They are the ones causing trouble for themselves.”

He said that this clearly showed the need to extend language measures to include the private sector.

“Private companies like this have said many times over the years that they will not provide Welsh language services voluntarily. Clearly, legislation is needed to put expectations on them to provide a Welsh language service,” he added.

“It’s been more than ten years since the Language Measure was passed, and the Welsh language Standards have made a difference in the public sector – more people can and do use Welsh language services provided by their councils, and so on.

“So when will we see the same change in the private sector?”


Support our Nation today

For the price of a cup of coffee a month you can help us create an independent, not-for-profit, national news service for the people of Wales, by the people of Wales.

Subscribe
Notify of
guest
27 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Dai Rob
Dai Rob
1 year ago

Parch!!!

Dubdee
Dubdee
1 year ago
Reply to  Dai Rob

To an extent I’m sympathetic but he’s being a prick. He understood the letter that he received, but he’s just being awkward.

I presume that when he gets a ticket from easyJet for his holidays, he’ll refuse to board because the ticket isn’t in Welsh? And he refuses to spend the cash in his pocket because that’s not printed in Welsh either.

But what makes me smile is that every single comment here discussing his plight is in English!! Save your words, he won’t be reading them!

Aled
Aled
1 year ago
Reply to  Dubdee

“Save my words, he won’t be reading them”? I’m replying to you not him. He’s spot on. The Welsh language is bigger than some cockneyfied English chancers. No Welsh court CAN find him guilty, or would. Da iawn hogan (THAT is addressed to him)

Cathy Hill
Cathy Hill
1 year ago

As they are a company that is based in England, there is no reason to pay this fine….

Glen Darslag
Glen Darslag
1 year ago
Reply to  Cathy Hill

How do you work that out then?

Cynan
Cynan
1 year ago
Reply to  Glen Darslag

Do your own homework

The Original Mark
The Original Mark
1 year ago

OPS has a reputation for being chancers and dodgy, why on earth are OPS being employed by a Welsh council to run one of its car parks?? I hope this fella wins his case and OPS gets thrown out of Wales.

Mab Meirion
Mab Meirion
1 year ago

When I got a ticket in a local supermarket some years ago I tried to get in touch with them via a Gwynedd Library computer and it told me I could not be connected because the site was dodgy. So I wrote to them and told them this fact and they dropped the fine immediately…

Russell
1 year ago

i don’t think it’s a public car park that’s been ‘outsourced’. It’s a massive cash cow for the firm though

Dal dy dir Toni!

Malcolm rj
Malcolm rj
1 year ago

I put the blame on the local council it’s bad enough having too pay the fine why is the money going to a English company you need to get your council to change the company that deal’s with the car park stop giving work to the English how stupid can you get r

Richard 1
Richard 1
1 year ago
Reply to  Malcolm rj

but it’s not as stupid as giving away Welsh water

Ex Plaid member
Ex Plaid member
1 year ago
Reply to  Malcolm rj

Far be it from me to defend Ceredigion Council who have a solid track record of doing very stupid things, but I ***think*** the land is private rather than council owned (not fact checked). There is a field up the road a few 100m which was free last year.

Frank
Frank
1 year ago
Reply to  Malcolm rj

The car park is owned by a person in Swansea. The company from England just manage it.

Richard
Richard
1 year ago

Da iawn Toni. Happy to donate if needed as I’m sure many others will be ok 👌 to do the same.
As the former Chair of the WLB public sector panel a few years back we came up against these sort of people who thought 💭 the empire was still going . Pob lwc yn y llys 👍🏼

hdavies15
hdavies15
1 year ago

I suspect this is the same car park that had an online payment system that didn’t work because the internet signal was slow or not working at all. So we have a Sais parking company and a Brit Sais comms company running a half baked venture in a most Welsh part of Wales ! Is the local authority or any other sourcing body that lacking in self respect and awareness of how things should be done that they can’t make it a term of contract for such services !

Dal dy dir Toni.

Lebowski
Lebowski
1 year ago

My man

Phil Jones
Phil Jones
1 year ago

Can I assume that you will (a) have plenty of supporters at court? (b) will have told s4c of date. time etc (c) publicise the name of whoever prosecutes you so no self respecting Cymro/Cymraes will ever use them?
There will be much more of this when the power companies etc start after us

GW Atkinson
GW Atkinson
1 year ago

A foreign company issuing fines on Welsh soil.

Gill
Gill
1 year ago

The jist of the argument here is far more important than getting a parking fine in English, It is the fact that a piece of land in the middle of a village on the Ceredigion coast is being monetised by an English corporation and money extracted from Wales again away from the indigenous communit.The protest should be about this fact and I cannot for the life of me understand how that machine is still intact and the land not taken over by the community and us supporting them – this is Rhyfel y Sais Bach once again, but the Cymry… Read more »

Owain Morgan
Owain Morgan
1 year ago

It’s not a fine, it is a parking charge. Private companies cannot issue fines because the enforcement of fines is not delegated to the private sector. The court will probably throw it out on that basis alone. These companies are racketeers as they have no interest in enforcing anything, they just want to make money.

Dubdee
Dubdee
1 year ago
Reply to  Owain Morgan

No they won’t. Do your homework on this

Owain Morgan
Owain Morgan
1 year ago

It’s not a fine! It’s a parking charge and nobody has to pay them as private companies don’t enforce laws and this is an unregulated are so these companies are operating a racket.

D Davies
D Davies
1 year ago

Llangrannog car park

2141A05F-237A-40E2-9385-EEDA469C7C2D.png
D Davies
D Davies
1 year ago

Maes parcio

AC71FB0F-00F9-43D7-B6F1-012055224226.jpeg
Y Cymro
Y Cymro
1 year ago

I support Toni Schiavone wholeheartedly. His actions are not done to avoiding paying any fine, it’s because his first language is Welsh and English-based company is operating from within Wales should have bilingual services which denies him not only his human rights but Welsh rights and goes against the Welsh language act, to have correspondence provided in his own language spoken. His ability to speak English is irrelevant. I can swim but it doesn’t mean I should live my life in a pool. But this question needs answering. How and why is this company able to operate withn Wales without… Read more »

Alwyn ap Huw
Alwyn ap Huw
1 year ago

Da, was da a ffyddlon

CHRIS
CHRIS
1 year ago

He’s being a fool.

Everyone uses English, my kids speak in English not Welsh.
As others have stated. What’s this chancer going to do if he gets a valuable service like travel documents in English, refuse. ?
Papers sent out in Wales costs twice as much as all paperwork is doubled up in two languages.

It’s the price of aggressive nationalists

Our Supporters

All information provided to Nation.Cymru will be handled sensitively and within the boundaries of the Data Protection Act 2018.