Watch: Fans hit out over ‘butchering’ of the Welsh national anthem
The playing of national anthems before games has been a contentious issue throughout the Rugby World Cup and it looks like it’s set to continue.
After demands that organisers axe the use of kids choirs ‘ruining anthems’, World Rugby agreed to use remixed versions of participants’ national anthems.
Now the playing of the Welsh national anthem has come in for some fierce criticism before the game against Georgia.
Many fans took to social media to complain that Hen Wlad Fy Nhadau was played at the wrong speed and was rushed, with others posting that the anthem had been butchered.
This is how it sounded:
MAE HEN WLAD FY NHADAU 🎶
Amdani bois! 🏴 🏴 🏴
🏴 v 🇬🇪
📺 @S4C
💻 https://t.co/NZ3mbXJs0H#RWC2023 | @WelshRugbyUnion pic.twitter.com/Rn7211LDCc— S4C Chwaraeon 🏴 (@S4Cchwaraeon) October 7, 2023
World Rugby had previously released a statement on the Rugby World Cup anthems change which read: “Following a review, Rugby World Cup 2023 can confirm enhancements have been agreed to the national anthems moving forward.
“The France 2023 Organising Committee, World Rugby and the French Ministry of Sport, in agreement with the Opéra-Comique and participating teams have agreed re-mixed versions of the national anthems, performed by the Mêlée des Choeurs, an educational and artistic project that involves more than 7,000 schoolchildren in the 2022-2023 school year. The re-mixed anthems will retain the recordings of the children’s voices while boosting the instrumental elements.
“We would also like to thank the teams for their full support and look forward to fans getting behind their teams as the anthems are played.”
However judging by the many comments on social media platform X (formerly Twitter) this issue is set to rumble on.
@rugbyworldcup please stop butchering the Welsh anthem, either don’t have the recorded singing or get someone who can sing it at the right speed..
— Hazcomp (@hazcomp2016) October 7, 2023
@WalesRugby @WRU_Community @rugbyworldcup @JiffyRugby @ScottQuinnell someone please have a word with whoever to sort the pace of our national anthem out! Its way too fast!
— Martin (@Martin_Knights) October 7, 2023
Blimey, the French band galloped through our anthem! Do they not know, we like to take our time and savour it? 🙄🙄 #WALvGEO
— Rachel Jones (@digitj29) October 7, 2023
Butchered anthem again, sort the dj out
— Chris Walters (@cw_barbershop) October 7, 2023
They're still playing the anthem at 78rpm then! #Wal #HWFN #WALvGEO #RWC2023
— Helen Parfitt (@HParf) October 7, 2023
RUINED OUR ANTHEM AGAIN! Sort the timing out #RugbyWorldCup #GeovWal
— Jeni🏴 (@jinifon) October 7, 2023
The French continue to butcher every anthem at the @rugbyworldcup.
What did they just do to our beautiful anthem @WelshRugbyUnion?!
— Chris Hawkins (@ValleysDev) October 7, 2023
@WelshRugbyUnion Why doesn’t the Welsh Rugby Union ask the @rugbyworldcup to play the Welsh anthem at a slower speed. One of the greatest anthems in the world destroyed again! 😡
— Emma Jones (@Emmacaemelyn) October 7, 2023
Jesus Christ, when are they going to get the speed of the national anthem backing music right?! Do they do it to irritate us?! 😂😂#WALES #WALVGEO #rugbyworldcup2023#Wal
— Carly Rees (@carlywarlyrees) October 7, 2023
Support our Nation today
For the price of a cup of coffee a month you can help us create an independent, not-for-profit, national news service for the people of Wales, by the people of Wales.
There is NO red wall in existence for Welsh rugby!
Your having a laugh 😃!
Guess these people don’t know that the anthem was historically played much faster than the drawn-out renditions we’re now familiar with.
Been like it all tournament! And All designed to keep eyes and ears of our anthem. They turned it into a Christmas carol!!!
Why bother with anthems at these sporting events ? Might be better if they had a dirge written specially for that event like one for RWC 2023, a new one for Olympics 2024 ….
They need to listen to how it’s done at the Principality Stadium: play the first couple of bars, then stop and leave the rest to Welsh voices.