Housing plans scaled back after Welsh language concerns

Dale Spridgeon, Local Democracy Reporter
Plans for a new housing estate which sparked concerns over its potential impact on the Welsh language have been scaled back.
The proposed development at Chwilog, Gwynedd, has been reduced from 25 to 20 affordable homes and will go before Cyngor Gwynedd’s planning committee on Monday, September 7.
Planning officers are recommending approval of the amended scheme, subject to an agreement securing an education contribution and play equipment.
An earlier proposal for 25 homes on land adjoining Brynhyfryd/Cae Capel prompted concerns over its potential impact on the “character and language balance” of the village, where around 80% of residents speak Welsh.
The plans, submitted by Williams Homes Bala Ltd and Grŵp Cynefin, also prompted a 160-signature petition.
Supporters, however, argued the development would provide “much needed” affordable homes for local people and help address the county’s housing crisis.
The scheme describes a full planning application to erect the 20 affordable homes on a 0.65ha site, and described a vehicular access from the B4354, together with associated works at land adjoining Brynhyfryd/Cae Capel.
It stated “the site has now been revised so that it is located entirely within a site specifically designated for building houses within the development boundary of Chwilog, a village defined as a Service Village within the Gwynedd and Anglesey Joint Local Development Plan (Site T64).
“The number of dwellings proposed has been reduced from 25 to 20 to enable this. “For clarity plots number 16-19 (two, three bed houses, one, two bed house and one, two bed bungalow) from the original scheme have been deleted, and plots 24-25 have been changes from two one bed flats to one two bed dwelling.
“The proposal therefore does not provide units outside the development boundary or the housing designation by now. “The proposal involves erecting the dwellings and providing a new access from the B4354 class two public road, creating an internal estate road together with footpaths, creating parking spaces, creating a public open space, erecting boundary walls and fencing and associated drainage works.”
Grazing land
Specifically, the proposal now includes four, one bedroom flats, nine, two-bedroom houses, six, three-bedroom houses, and one, two-bedroom bungalow.
The application area is currently used as agricultural grazing land and is located within the development boundary of Chwilog in an area specifically designated for building houses.
At the meeting, the recommendation sought is for committee members to approve the application – subject to the completion of a 106 agreement or a unilateral agreement for an educational contribution and play equipment in open spaces.
Support our Nation today
For the price of a cup of coffee a month you can help us create an independent, not-for-profit, national news service for the people of Wales, by the people of Wales.


Just like the new estate in Nefyn, built for ‘locals’. Only three houses have been let to people from Nefyn. It is not advertised as ‘Homes for Locals’ any more, just homes. And, they are getting away with it
That’s perfectly legal, they were built for locals, locals were offered first dibs. Locals chose… three properties. The completely voluntary scheme expired, they started advertising to everyone.
Getting away with putting people in homes?? Dastardly
There is currently no mechanism by which the planning authorities or anyone else can force developers only to sell to speakers of a given language or if they live in a certain area. The Welsh Government’s fair chance scheme has proposed (it’s not as far as I can tell guidance) properties to be marketed locally only for a fixed period (via the Welsh Language Community Housing plan) but this is not a legal compulsion and is purely voluntary. Also… what are you going to do if someone who speaks welsh, passes a Welsh fluency test… and then just… y’know… stops… Read more »